外文名

一致中文譯名

作曲家原名

Abegg Variations

阿貝格變奏曲

Schumann, R.

Abraham and Isaac

亞伯拉罕與以撒

Britten, B.

Abschied

告別交響曲

Haydn, F. J.

Adieux Sonata, Les

告別奏鳴曲

Beethoven, L. van

Admeto

阿德梅托

Haendel, G. F.

A fabol fargott Kiralluherceg vara

木雕王子

Bartok, B.

Africaine, L’

非洲女郎

Meyerbeer, G.

Age of Anxiety, The

焦慮的年代

Bernstein, L.

Age of Steel, The

鋼鐵時代

Prokofiev, S.

Agon

競賽

Stravinsky, I.

Aiglon, L’

雛鷹

Honegger, A.

Airborne Symphony

航空交響曲

Blitzstein, M.

Alborado del gracioso

丑角晨歌

Ravel, M.

Aleko

阿列科

Rachmaninoff, S.

Alexander Nevsky

亞歷山大‧涅夫斯基

Prokofiev, S.

Also sprach Zarathustra

查拉圖斯特拉如是說

Strauss, R.

Alto Rhapsody

女低音狂想曲

Brahms, J.

American in Paris, An

一個美國人在巴黎

Gershwin, G.

A Midsummer Night’s Dream

仲夏夜之夢

Britten, B.

Mendelssohn, F.

Amor brujo, El

魔法師的愛情

Falla, M. de

Anacreon, ou L’amour fugitif

阿納克里翁

Rameau, J-P.

An der schoenen blauen Donau

藍色多瑙河

Strauss Jr, J(II)

An die ferne Geliebte

致遠方的愛人

Beethoven, L. van

Anon in Love

在愛河中

Walton, W.

Antar

安塔爾

Rimsky-Korsakov, N.

Apollo Musagetes

眾神領袖阿波羅(註1)

Stravinsky, I.

Apostles, The

基督使徒

Elgar, E.

Appalachia

阿帕拉契亞

Delius, F.

Arabella

阿拉貝拉

Strauss, R.

Archduke Trio

大公三重奏

Beethoven, L. van

Arianna

阿里安娜

Monteverdi, C.

Arlecchino

丑角

Busoni, F.

Arlesiana, L’

阿萊城姑娘

Cilea, F.

Arlesienne, L’

阿萊城姑娘

Bizet, G.

A Tale of Two Cities

雙城記

Britten, B.

Aufforderung zum Tanz

邀舞

Weber, C. M. von

Ave Maria

聖母頌

Gounod, C.

Bacchus et Ariane

巴克斯與阿里阿德涅

Roussel, A.

Bachianas Brasileiras

巴西風格的巴赫

Villa-Lobos, H.

badinage, badinerie

嬉戲曲

Bach, J. S.

Baiser de la fee, Le

仙女之吻

Stravinsky, I.

Ballo in Maschera, Un

假面舞會

Verdi, G.

Banalites

平凡

Poulenc, F.

Banner of St George, The

聖喬治的旗幟

Elgar, E.

Barbe-bleue

藍鬍子

Offenbach, J.

Bells, The

鐘

Rachmaninoff, S.

Benedicite

祝福歌

Vaughan Williams, R.

Bernauerin, Die

貝爾瑙琳

Orff, C.

Bethlehem

伯利恆

Boughton, Rutland(註2)

Blumenstuck

花之歌

Schumann, R.

Boccaccio

薄伽丘

Suppe, F. von

Bolt, The

霹靂

Shostakovich, D.

Bonne Chanson, La

美好的歌曲

Faure, G.

Boris Godounov

鮑利斯‧戈多諾夫

Mussorgsky, M.P.(註3)

Boyhood’s End

少年時代的結束

Tippet, M.

Buch der haengenden

空中花園之篇

Schoenberg, A.

Burleske

滑稽曲

Strauss, R.

Calm Sea and Prosperous Voyage

平靜的大海和幸福的航行

Mendelssohn, F.

Campanella, La

鐘

Liszt, F.

Candide

老實人

Bernstein, L.

Cantata Academica

學院康塔塔

Britten, B.

Cantata Profana

世俗康塔塔

Bartok, B.

Capriccio

隨想曲

Strauss, R.

Capriccio Burlesco

滑稽隨想曲(註4)

Walton, W.

Carmen

卡門

Bizet, G.

Carmina Burana

布蘭詩歌

Orff, C.

Carnaval

狂歡節

Schumann, R.

Carnaval des animaux, Le

動物狂歡節(註5)

Saint-Saens, C.

Carnaval Romain, Le

羅馬狂歡節

Berlioz, H.

Caucasian Sketches

高加索素描

Ippolitov-Ivanov, M.

Cavalleria rusticana

鄉村騎士

Mascagni, P.

Celestial Railroad, The

天國之路

Ives, C.

Cello Symphony

大提琴交響曲

Britten, B.

Central Park in the Dark in the Good Old Summer Time

中央公園的仲夏夜

Ives, C.

Child of our Time, A

我們時代的孩子

Tippet, M.

Chocolate Soldier, The

巧克力士兵

Straus, O.

Choral Fantasia

合唱幻想曲

Beethoven, L. van

Chout

丑角

Prokofiev, S.

Christelflein, Das

聖誕節小精靈

Pfitzner, H.

Christus

耶穌基督

Liszt, F.

Cinderella

灰姑娘

Rossini, G

Cinesi, Le

中國貴婦

Gluck, C. W. von

Clair de lune

月光

Debussy, C.

Faure, G.

Classical Symphony

古典交響曲

Prokofiev, S.

Cloud Messenger, The

雲的使者

Horst, L.

Coffee Cantata

咖啡康塔塔

Bach, J. S.

Comte Ory, Le

奧里伯爵

Rossini, G.

Concord Sonata

康科德奏鳴曲

Ives, C.

Consecration of the House, The

獻給劇院

Beethoven, L. van

Consolation

安慰曲

Liszt, F.

Consul, The

領事

Menotti, G. C.

Contrasts

對比

Bartok, B.

Coronation Concerto

加冕協奏曲

Mozart, W. A.

Coronation Mass

加冕彌撒

Mozart, W. A.

Corregidor, Der

市長

Wolf, H.

Corsaro, II

海盜

Verdi, G.

Corteges

送葬行列

Rawsthorne, A.